Für den Fall, dass die Appendizitis tatsächlich eine Komplikation des Karzinoms ist (und nicht das Karzinom einfach ein Zufallsbefund), hilft vielleicht eine Analogie weiter:
Wenn Sie eine Mastoiditis haben, so geht diese praktisch immer von einer Otitis media aus. Sie ist eine Komplikation.
Wenn Sie einen Patienten mit Mastoiditis aufnehmen, werden Sie aber nicht in Versuchung kommen, die Otitis media als Hauptdiagnose zu verschlüsseln, oder...?
Beste Grüße und einen schönen Feierabend
Christian Voll